FranceMetrics

Nos corrections, publiées

Cette page liste les erreurs que nous avons publiées, ce qu'elles disaient, ce qu'elles disent maintenant, et pourquoi elles se sont produites. Aucun comparateur français ne publie cette page. Nous la publions parce qu'un site qui montre ses corrections est le seul auquel on puisse se fier quand il ne se corrige pas.

  1. Correction n°23le seuil légal de gratuité des frais bancaires de succession, sur la page des repères légaux (banques)

    Ce que la page disait
    5 965 € — présenté comme « le montant d'actifs en dessous duquel les frais bancaires de succession sont gratuits », attribué à « la réglementation française » via un arrêté du 24 décembre 2025 et le décret n° 2025-1363
    Ce qu'elle dit maintenant
    aucun seuil de gratuité n'est publié. Les deux décrets ont été relevés au Journal officiel, texte intégral : ni l'un ni l'autre ne fixe de seuil de gratuité. Le seuil est prévu par l'article L. 312-1-4-1 du code monétaire et financier, que les décrets citent sans le reproduire et que nous n'avons pas lu. La page dit désormais ce qu'elle ne sait pas.
    Pourquoi c'est arrivé
    un nombre entré au corpus sans pièce — un souvenir devenu donnée — puis attribué à des textes qui ne le contiennent pas. La double faute est là : la valeur n'était pas relevée, et sa source était inventée. Une attribution fausse est plus grave qu'un nombre faux, parce qu'elle donne au lecteur les moyens de se croire vérifié.

    Corrigée le 17/08/2026 · détectée par redaction · pages : /banques/reperes-legaux · sceau 2f33f1e47dd337a2

  2. Correction n°24la portée de la disparition du « bonus écologique », dans le corpus des aides véhicules et le piège n°5 du Relevé n°1 (aides)

    Ce que la page disait
    « Le bonus écologique n'existe plus depuis le 1er juillet 2025 » — une affirmation sans assiette, qui couvrait donc toutes les catégories que le bonus finançait : voitures, deux-roues, vélos, rétrofit, véhicules utilitaires.
    Ce qu'elle dit maintenant
    « Pour une voiture particulière neuve, le bonus écologique ne s'applique plus depuis le 1er juillet 2025 ; il est remplacé par la prime coup de pouce véhicules particuliers électriques. » Les deux pièces relevées — Bercy du 26/12/2025 et info.gouv.fr modifiée le 13/08/2026 — ne traitent que des voitures particulières neuves. Ce qu'il advient des autres catégories n'est pas relevé, et c'est désormais écrit à côté.
    Pourquoi c'est arrivé
    un verbe généralisé au-delà de l'assiette de sa pièce. Même faute que R50.2 — résumer par un mot plus large que ce que la pièce porte — déplacée du sens vers le périmètre, et d'autant plus difficile à voir que l'affirmation étroite et l'affirmation large se lisent exactement pareil : seule la pièce les sépare. Le doute est venu de Mk, qui s'est méfié du mot ; la rédaction a reconnu le débordement sur pièce. De là R62.1.

    Corrigée le 18/08/2026 · détectée par lecteur · pages : /le-releve/2026-w34 · sceau 2090225c70785015

nous journalisons aussi les corrections de méthode qui n'ont jamais atteint le lecteur : il y en a douze à ce jour, et treize numéros anciens restent à classer sur pièce.

Une correction publiée ici ne se modifie jamais : si elle devait elle-même être corrigée, une nouvelle entrée citerait la précédente. Le journal ne se réécrit pas.